个人机翻润色,可能部分语句,剧情会和原文有出入,我会尽量保持一致,不喜勿喷。

你是烟草,我是泡沫

(泡沫の夢のように、けれどもそれは)


【资料图】

「……?」

盂兰盆节过后,和静奈一起享受夏日的大海之后又过了几天。

或许是因为最近打工忙起来的关系,龙一早晨醒来的时候总会觉得比以往更加沉重。

「最近总是发愣呢。」

随着暑假接近尾声,龙一越发觉得身体有些疲惫,不知道是疲劳的累积,还是什么别的原因。

龙一强打起精神,望了望镜子里的自己,一副严厉的面容出现在镜中。

眼睛附近也没有黑眼圈,只是眼神稍微有些涣散,还是以前那副坏孩子的模样。

「......搞不懂。」

既不是生病了,也不像之前那次感冒一样严重,虽然看来只是一些小毛病,但也不想让静奈她们担心。

因为今天没有打工的安排,也没有和谁见面的计划,所以决定放松的度过。

龙一吃着便利店买的三明治,目光停留在了有些令人怀念的东西上。

「说来,是写过一些这样的东西啊。」

目光所及之处,是桌子上摆放的一本笔记本,里面也只使用了两页左右。

那是龙一写的关于这个世界原本会发生的剧情。

什么时期会发生什么样的事件,用潦草的字体将其按照时间顺序记录下来,从中可以看出他并没有什么干劲。

「... ...这个也不需要了吧。」

龙一把笔记本扔在了一旁的垃圾堆中。

虽然已经是在脑海中想象过无数次,但现在的这个世界与原本的漫画世界已经相去甚远,本来静奈会在这个暑假里彻底被龙一所俘获,当暑假一结束,宗平就会陷入绝望的地狱,但现在看来,这些事情都不用再去担心了。

「... ...难道说。」

龙一似乎找到了答案,那是让他身体感到虚弱和心情低落的原因。

他在害怕着改变。

害怕着世界什么时候就会步回正轨。

本来,龙一转生到这个世界就很不可思议了,所以再发生些什么不可理喻的事情也不会奇怪。

「呵呵,原来我这么害怕的吗?」

龙一害怕的是,突如其来的事情会在一瞬间破坏掉和大家建立起来的羁绊。

如果是狮子堂龙一的话,应该会一笑了之吧,但是龙一却因为想象了那种未来而感到不安... ...这可能就是他身体不适的原因吧。

「看来只是心理作用啊... ... 总之,不是生病真是太好了。」

换好了衣服的龙一,随意地躺在榻榻米上。

虽然是早晨,但蝉鸣声很吵闹,让夏日的炎热更进一步扰乱人心。

龙一实在是忍无可忍,拿起遥控器启动了空调。

「……哇~」

就这样渡过着无聊的独处时间。

在龙一享受着空调的时候,玄关的门铃响了起来。

因为早上他出门丢了垃圾的原因,所以大门也没有上锁,哐当一声,那个来访者若无其事地走了进来。

「呀吼~龙一,早上好。」

「... ... 果然是你啊。」

会这样毫无联系就登门拜访的,也只有她了吧。

静奈和沙月基本上都会先和龙一联系,取得同意后再决定上门,所以除了千沙,没有人会做这种事。

「我觉得你会很闲,所以就来陪你啦。」

她似乎完全没考虑过龙一不在家的情况,直接就闯了过来,但是现在千沙的来访也让龙一稍微感觉轻松了一些。

「是啊,的确很闲。」

果然如此呐,千沙笑着在龙一身边坐了下来。

就这样和千沙一起度过悠闲的时光,龙一回想起了以前的时光。

「以前就是这样经常和你待在一起的啊。」

「是啊,直到你交到了现在的女朋友呢。」

「... ...我还是觉得有些不可思议啊。」

「我也一样。」

龙一和千沙的想法是一致的。

「......你今天不舒服吗?」

「啊?也没什么... ...只是稍微有些提不起劲而已。」

千沙也注意到了龙一的状态不太好。

稍微思索了一会,千沙也躺了下来,抱住了身旁的龙一。

「喂。」

「好啦好啦,放轻松。」

千沙抚摸着龙一的头,就像在哄小孩子一样。

咲枝偶尔也会这么做,果然被年长的女性这么一说,心情渐渐平静下来,开始有些困意了。

「... ...呼哇。」

「困了嘛?那就稍微再睡一会吧。」

「这算什么啊... ...算了,那就麻烦你了。」

「好的。」

龙一说着感谢后,缓缓地闭上了眼睛。

感受着渐渐沉入黑暗的感觉,龙一在千沙柔软的胸脯中进入了梦乡。

千沙也感觉到龙一轻轻地传来了熟睡的呼吸声,她微微一笑,像是疼爱时而可爱时而困扰自己的坏小子一般,不停地抚摸着他的头。

有时候人的第六感是正确的。

龙一在睡着的时候会做很多奇怪的梦,但这次却不太一样... ...这次是他回归了本质的现实。

「... ...这里是。」

那是一间似曾相识的房间。

不是熟悉的公寓的房间,而是处于独栋房屋的,充满了生活感的房间。

「……………」

龙一困惑地看着周围......不,他仔细地环视了一圈。

那是一本漫画书,如果被父母发现了,肯定会羞愧的当场去世吧。

「……唔」

看到那本书的瞬间,他猛地双手护住头部,蹲了下来。

一股尖锐的疼痛掠过他的脑袋,那绝对不是单纯的头痛,让人咬牙切齿的痛苦涌上了他的心头。

不过幸好很快疼痛感就消失了,他不断的思索,刚才到底发生了什么。

「嗯?好像忘了什么事情?」

不仅仅是刚才发生的事情,还有一些对他来说很重要的事情。

但他一直没有想起来。

想不起来......不对,本来就什么都没有发生不才是正常吗?他一边想着一边再次看向那本书。

《夏日将止,盛开的你如紫阳花一般凋谢》

对此不感冒的大有人在,然而也有部分狂热受众的,寝取类型的漫画。

他其实并不怎么喜欢这种NTR题材的漫画,当时也只是被封面的画风所吸引,鬼使神差的就买了下来,作品的内容可以说是完全的恶堕。

「嗯.......」

他一页一页地翻阅着漫画,映入眼帘的是由精美画风所描绘出的非道德的一系列故事。

作为女主角的龙胆静奈被黄毛角色的狮子堂龙一所看上,经过一个夏天的调教,静奈从清纯的外表变换成浮夸的辣妹的故事。

「我为什么会买这种漫画啊,这种烂到家的作品!」

主要描绘了静奈与狮子堂,还有被掠夺了一切的主角宗平,画风真的很棒。

偶尔出现的其他角色也被描绘得很有魅力,如果不考虑内容的话,那就是一本出色的漫画。

「... ...被戴了绿帽的剧情确实很让人共情,但为什么,我的心会如此的疼痛呢?」

看着静奈被龙一染指的场景,不知为何,他的内心比第一次读这本书时要更加心痛。

简直就像是自己最重要的人被夺走了一样... ...正因如此,他感受到了一种身边所重要的存在此刻不知去向的痛苦。

「……静奈。」

为什么仅仅是念出这个名字,就让他的疼痛更添万分呢......他并不知道。

『没事的哦,我会一直待在你身边的。』

「唔!?」

他听见了谁的耳语,但四周已经空无一人。

他只能装作无事发生,将漫画放回了书架,带着无法释然的心情,走出了房门,朝着客厅的家人走去。

【译者后记】

不停旋转着的那个孩子与我的未来,要是按下倒带键,从某处重新开始的话。

不停沉溺着的那个孩子与我都是受害者,以这副模样,在某处慢慢前行的话。

原作地址:/works/16816927861125942344 

推荐内容